不知道大家注意到“帝”这个汉字没有，对于这个字，我们第一印象可能是一位高高在上，享尽荣华富贵的皇帝。
但其实，中国文字中，最早的“帝”不是指“皇帝”，而是指“上帝”“上天”，也就是至高的神。在商朝时，“帝”甲骨文为
有人把这个字解为花蒂，也有把这个字解为某种武器，但都不如“柴堆上的牺牲”来的贴切（见《“上帝在中国”源流考》），看甲骨文就会发现，是一个“木”上面某种动物状，应该是牛羊，所以，这个字的形状是木头堆上的祭祀牛羊，古代的皇帝都有祭天的活动，就是把牛羊烧在柴堆上，从这个角度看是最贴切的。
原来，古老的福音就藏在中国的汉字中，真正的上帝，不仅是在至高的地方施行统治，他还从天上下来，为了人的罪成为柴堆上的牺牲，如果我们再仔细看“帝”这个字，就会发现这个字很像一位钉在木头十字架上的人——完美！——这就是帝的真正意思，代表一位拯救人类的上帝，他就是耶稣基督，他不仅是神的羔羊，被烧在火中，也复活升上高天，坐在全能上帝的右边，成为万王之王！
哈利路亚，就像赞美诗《有一位神》唱的那样：
有一位神 有权能创造宇宙万物
也有温柔双手安慰受伤灵魂
有一位神 有权柄审判一切罪恶
也有慈悲体贴人的软弱
有一位神 有权能创造宇宙万物
也有温柔双手安慰受伤灵魂
有一位神 高坐在荣耀的宝座
却死在十架挽救人堕落
有一位神 我们的神
唯一的神 名叫耶和华
有权威荣光 有恩典慈爱
是昔在今在永在的神
