作者：杰克.福斯特（JackFrost） 译者：杨瑞祺、林淑真
第一章 除去惧怕
德雷克海峡（Drake Passage）为合恩角（Cape Horn）与南极半岛（Antarctic Peninsula）之间宽约500英里的海峡，是世界上最为危险的海域之一。风平浪静的海况会在眨眼间风云变色，永远摸不透海浪会从哪个角度席卷而来。“恐惧之海”为四百多艘船舰的葬身之处，船员与乘客无一幸免。
水手们称之为“恐惧之海”。
德雷克海峡（Drake Passage）为合恩角（Cape Horn）与南极半岛（Antarctic Peninsula）之间宽约500英里的海峡，是世界上最为危险的海域之一。水温极低，如果落水，将在五分钟内因为失温而失去意识，短时间内随即死亡。德雷克海峡亦为航行时最难掌握的水域，少了陆地阻隔，海水持续由西至东循环流转，全年二百天以上风速超过35节，充满难以预料的危险。风平浪静的海况会在眨眼间风云变色，永远摸不透海浪会从哪个角度席卷而来。“恐惧之海”为四百多艘船舰的葬身之处，船员与乘客无一幸免。
对拥有渔船船长执照、充满冒险家精神的我来说，游历世界上最遥远的区域带给我极大的乐趣。因为这个原因，最近参加了一支航海探险队，从智利南端出发，经过合恩角，进入“恐惧之海”。真是好一段旅程啊！三天时间，驾驶70英尺长帆船，面对40到50节风速，穿越30英尺高的海浪！接着在南极洲停留两周左右，那个时候太阳整天都在地平线上，因此那两周完全没有黑夜。
准备回程经过德雷克海峡的时候，对这块海域拥有丰富航海经验的探险队队长说：“这是我看过最平静的恐惧之海了。”的确，几乎一点风都没有，事实上，我们甚至开动了马达，张开每一面帆，想尽可能捕捉任何一道风。
当时我们位在合恩角南方150英里处。这里，1万英尺深的海水不断随海流冲上大陆棚，如同爆炸般冲破海平面，许多船只曾经在此翻覆沉没。这个地方或许是德雷克海峡最危险的航段了。
凌晨1点30分，我们经历二周以来的第一次黑夜5不过只持续一个小时，太阳便再次升起。
探险队的八名成员中，五个人在下层船舱的床上睡觉，船长、大卫.科斯特罗（David Costello）——一位成功的基督徒艺术家，也是我的朋友（www.davidcostello.com）——与我在驾驶室值班。那天晚上相当平静无事，没什么风，海况相当平稳，我们主要就是操纵风帆，做些其它必要的例行工作。驾驶室开了暖器，暖和又舒服，外头虽然只有华氏30几度，不过在那个时节也算是暖和的了。
坚持下去
突然间，猛烈强风毫无预警地刮起，冰冷的冻雨斜吹，风速达到8级，气温在几分钟之内掉至冰点以下。张开每一面帆的我们立即陷入危险。强风猛烈击打每面帆，几乎要扯断桅杆并倾复我们的船。显示船身倾斜程度的倾斜指示器定在45度，船帆受风力压迫，整艘船往右倾斜，海水冲上甲板。
船长大喊：“到甲板去！得收起一些帆，不然桅杆会断掉！”
这是整趟航程我们第一次感到惊慌失措，这位船长历经南极之旅、南冰洋航行，环球航行数次，竟然对着对南冰洋或类似海域一概不知的人慌张大叫。这样我们当然会害怕……更明确地说，是吓坏了。
根本没时间穿上极地装备（面罩、衣服、手套），因为浪费一秒钟，就会提高遇难的可能性。可是当我们跑向舱门时，船长高呼：“穿上吊带！”这些吊带与10英尺长的绳索或救生索相连，而救生索又扣在另一条从船尾到船头的绳索上。如果落水，吊带可以确保我们和这艘船牢牢使我们能够被拉回船上（当然，假如我们没有在暴风雨里心脏病发作或因失温而死的话）！
穿上吊带后，我们奔出驾驶室到甲板上，随风吹袭的冻雨如上百支针，立刻刺入未受任何保护的皮肤。船长在船的正中间收起主帆，指派我到到右舷负责另一面帆。因为船身严重倾斜，我这里的海水快淹过膝盖，能够帮助我不掉入海里的，只有船侧的两条钢索了。
这趟旅程之外，大卫从未在开阔海洋上待如此之久，他后来告诉我，当他走向船长命令他去的船头时，真是吓破胆了。如果你曾在海浪高涨时待在船头上，绝对毕生难忘！即使恐惧之海没有一丝丝风，仍会因为当地海水运动的关系，感受到10英尺的浪涛；当风刮起时，立刻变成20至30英尺的波涛巨浪，船头会被高高举入天际，惯性定律则让你贴在甲板上，当船被推到浪峰顶端然后跌入浪底时，脚下的船头会往下坠落，忽然间人会悬在1或2英尺的空中，然后在下一波浪来时，身体才会再次落到船上。你会在整个过程里抓住任何可以抓住的东西，好不被冲到船外。
此时，我手脚并用地爬到右舷，希望能收起一些帆，好让桅杆不被扯断。风咆哮着，帆布劈啪作响，浪花冰冻，冰暴吹袭，浑身都冻僵了。我和船长终于都完成了任务，船长大声嚷道：“回驾驶室！”
当我们一爬进奢侈温暧的驾驶室，我立刻说：“老兄啊，太剌激了！太厉害了！我来这趟旅程，就是为了体验这个啊！“然后，我们透过挡风玻璃往外看，发现大卫还在船头！帆线已经收好，但收起帆线的时候，多余的绳索都堆在救生索上，就是那条扣住身上吊带以及船尾至船头绳索的救生索。看起来好像被缠住了，身体仍然可以移动，不过却在船头冻僵了。双膝跪着，使尽力气握紧栏杆，每当船头往下坠，他就随浪的大小悬在离甲板1到2英尺高的空中。冰冷的冻雨斜吹，身上毫无极地装备，双手冻僵且失去知觉，看起来像瘫痪了一样。
船长与我坐在温暖的驾驶室里，心想，他在干嘛？我们就是想不透大卫为什么不进来。最后我们下了个结论，“或许他只是想享受这千载难逢的体验。”几分钟后，大卫终于缓缓爬进驾驶室。“大卫，你在外面做什么啊？”不发一语，大卫走到下头的厕所，在里头待了十五分钟才出来。
放手
接下来几天，大卫对船头的事只字未提，每当我们提起这个话题，他只说：“这件事我不能说。”当我们在机场停留六个小时9等待回家大卫终于松了口。
“大卫，”我说：“告诉我发生了什么事。”
大卫说：“我经历了‘薛克顿时刻’。我跟你一起来这趟疯狂的南极之旅，就是希望能经历这个时刻。”
西元1915年至1917年间，薛克顿爵士（Sir Ernest Shackleton）带领二十七名船员前往南极洲探险，在他们所搭乘的“坚忍号”遭浮摧毁之后，南极大陆存活了两年。
大卫当年58岁。在极度恶劣的家庭环境中成长，35岁以前是个酒鬼，曾经伤害过妻子与女儿们的生命，自己的生活也支离破碎。
大卫大大经历耶稣基督与圣灵，成为基督徒后，开始专心听我在“示罗地事工”（Shiloh Place Ministries）所教导的“天父的心”信息，我就这样认识了大卫。大卫参加我们许多的活动，因为热爱海洋，我们很快变成好朋友。
那时，大卫开始热切渴望家人得到医治与恢复，但对自己感到非常挫败。“我就是搞不懂。”大卫曾经对我坦承：“我接受所有这些教导，爱就是不会从大脑移动到我的心。我的家人还需要经历很多医治，但我自己必须先突破对亲密感的恐惧，他们才能更快得医治。‘麻木不仁’般，知道所有圣经原则，知道神的爱的原则，可是神的爱却从未真真实实临到我。”
那天在机场，大卫说：“当时我在船头解不开救生索，我知道被缠住了，松开和船上安全索相连的救生索，然后在没有救生索的情况下，想办法回到温暖的驾驶舱，或许是挣脱的惟一办法。可是怕被冲下船的恐惧，让我放不了手，我坐在那里想着，这种死法不算太逊吧。”（体温过低会让人在失去意识之前，产生如同吸食古柯碱般的快感。）
“刚刚进入那快感，”大卫说：“大概十年没有那种感觉了，甚至开始陶醉其中的时候，听到里面有个声音说：‘活下来！’然后那个声音又一次说：‘活下来！’接着第三次说：‘活下来！’然后我说：‘天父，是祢吗？’祂说：‘是时候放下过去的伤痛，开始为着家人的恢复而活了。放手吧。’我想，我不能死在这里，我家人的心还没得恢复。就在那一刻，我松开了身上的救生索。”
大卫正视他的恐惧，选择生命。大卫冒着放手的危险，是为了将医治与恢复带给自己未信主前伤得最深的家人。
大卫后来告诉我，松开救生索的时候，他坐着等待两个波浪之间的低谷，正当船头再次被推高、惯性定律使他贴在甲板上的时候，大卫往船尾方向一跃，企图爬出纠结的绳索。幸好，救生索从蛇般的绳索堆中给拔出来。大卫开始在甲板上缓慢匍匐前进，因为有些帆已经收了起来，所以现在的甲板没有如早先严重向右舷倾斜。大卫安全脱离纠结的绳索，重新将救生索扣上，最后爬进驾驶室，浑身湿透颤抖，消失在下层的厕所。我以为大卫是去换裤子，但我错了。
“杰克，”大卫后来告诉我：“我进了厕所之后，把身体蜷曲成一颗球，像小男孩一样。有十五分钟的时间，像胎儿一般蜷曲着身体。终于发生了！你所传讲的每一件事，我八年来所听到的每一个教导，终于发生了！我在极伟大天父的膀臂中，是个极渺小的男孩！当我躺在那里，在天父的怀抱里哭泣时，‘麻木不仁’的情绪渐渐消退，而我知道，我会带着不再一样的自己回到家中！”
最近与大卫谈话时问道：“大卫，你还有那个感受吗？”
“我觉得没有任何不同，”大卫回答：“但其他人告诉我，我不一样了。每个人都问我：‘你发生什么事了？’甚至我的太太和孩子也说：‘现在的你和以前的你不一样。’我感觉不到任何不同，但他们说，现在有生命从我里面涌流出来。”
多年来害怕付出信任，甚至害怕对自己所爱的人敞开心房，害怕被拒绝，但在那暴风雨翻腾的深夜，在帆船的船头，大卫经历了生命中决定性的一刻。在“恐惧之海”中，大卫正视他的恐惧……并且选择了生命。
惧怕……或天父的怀抱？
假使你没有任何惧怕，你的生活会是什么样子？
假使对人没有任何惧怕呢？因为在天父对你的爱与美好心意里，你有安全感，所以不害怕别人对你的看法呢？不害怕敞开你的心来真实经历神爱的深度，以致自己能够活着并将那份爱给予下一个人呢？假使你没有任何惧怕，你的生活会是什么样子？
婚姻会是什么样子？你的家庭会是什么样子？你与人的关系会是什么样子？假使你不害怕信任别人，不害怕脆弱，不害怕走出去接触且让其他人接触你呢？惧怕，会瘫痪我们。如同距离安全的驾驶室不过短短几公尺，却在帆船船头冻僵的大卫，惧怕会阻碍我们作出将带给我们温暖、安全感与充满爱、平安、温柔的丰盛生命的决定。
假使你没有任何惧怕，你的教会会是什么样子？假使教会里的每一位信徒都从害怕信任、害怕被拒绝、害怕被遗弃、害怕敞开心房爱人，害怕亲密关系中得释放呢？惧怕，使我们失去能力。我们可以知道有关神的一切事物，却因为害怕亲密感与信任，而无法领受耶稣为我们受死所带来的益处——在我们的家庭与人际关系里带来恢复与医治。许多基督徒做了所有基督徒应当做的“事情”，但惧怕却仍旧使我们无法完全投入慈爱天父的拥抱中。
每天早晨醒来，你觉得自己是在天父的爱中满有安全感与信心的儿子或女儿，并且为了给予他人那份爱而活着吗？或者每天起床时觉得自己像个奴隶，不断与失败和被拒绝的恐惧挣任，不知道今天到底该怎么做才能让主人满意吗？当我们从奴隶身分转变为儿子身分或女儿身分时，早晨起床会感受到自己在天父的心里是何等被爱与接纳，而寻找各种方式将那份爱分享给下一个人，便成为自己存在的所有目的。
假使你没有任何惧怕，、你的生活会是什么样子？
我们要不就像有家可回般的活着，要不就像无家可归般的活着。我们要不就活着，是从天父的心感受到安全、安心、安息，经历并分享祂的爱；要不就是带着忧虑与不确定感活着，在害怕付出信任、害怕被拒绝、害怕敞开心房爱人的恐惧中持续挣扎——这是所有人类最普遍的三种惧怕。
我们当中有许多人把自己的救生索（安全感）扣在“错误的情感”上，迟早被未实现的期望与未完成的梦想缠绕纠结，非但没有从神的爱汲取能力、生命泉源、平安，反而试图在自我表现、肉体私欲、权力与掌控、财物、地位、不同人或地点中寻找。不知怎的，我们觉得除非生活拥有些可带来安慰的来源，否则无法继续下去。
坦白说吧。我们每个人都有一些错误的安慰来源，不是吗？生活不如意时，我们每个人都是求助与某些人和财物，或依靠某种态度和行为，即使意识到错误的情感是虚谎的，仍会强烈地被牵引。有时候，紧紧握住自己熟悉的，即使无法得到满足，却仍把它当作救生索，比冒险放手并抓住那真至能拯救我们的更加容易。当你身处被20英尺高的巨浪摇撼的船头上，冰冻的雨雪抽打你的脸时，很容易会抓住任何找得到的东西说：“我在这里安然度过就好了。”然而，除非你放手——除非你松开抓住错误安全感与安慰感的手，否则绝对无法到达真正温暖与安全的驾驶舱——天父的拥抱。
我们在南极洲以及横越德雷克海峡的那二十一天内，狭小的船舱就是我们的家，只要呆在船舱内，就能免遭风吹浪打，拥有温暧与安全受到保护。现今我们遇到的问题是，许多基督徒从未成功横越恐惧之海，进入安全受保护处。许许多多破碎的婚姻、家庭、人际关系，不就足以证明这一点吗？
像有家可归般活着是指活出持续不间断经历神的爱、并让其他人认识那份爱的生活。身为基督徒，我们是神的儿子与女儿，然而我们当中有许多人像无家可归般活着，因为从未真实且亲身拥抱天父的爱，我们的生活、思想、行为如同没有父亲的孤儿。生命中的暴风雨、挫败、失望让我们害怕信任，害怕放手。不敢冒险让自己变得脆弱，去相信神所所说的——当祂说：“我爱你”的时候。因为我们不爱自己，所以觉得自己不可爱，就算不是不可能，也难以相信有任何人会爱我们，包括神。神爱我们本人这个想法似乎太过美好，不可能是真的……而且远超过我所配得的。
但重点就在于此：神的爱远超过我们所配得的。另一个事实是，神自己说：“我以永远的爱爱你，因此我以慈爱吸引你。”（耶利米书三十一章3节下）理解这段经文的时候，要把它当作是针对你说的，因为神是针对你个人说出这句话的。神创造你，绝不是为了让你成为无家可归的孤儿；神创造你，是为了让你成为心爱的儿子或女儿，在祂的怀抱中找到家。
我们拥有一个家
事实上，所有受造都是为了神渴望住在你里面，更确切地说，是渴望住在我们每个人里面，而在这渴望实现之前，神不会停歇下来。以赛並书六十六章1节说：“耶和华如此说：天是我的座位；地是我的脚凳。你们要为我造何等的殿宇？哪里是我安息的地方呢？”不是某个殿宇或任何人手所造之处。启示录二十7章3节提供了解答：“我听见有大声音从宝座出来说：‘看哪，神的帐幕在人间。祂要与人同住，他们要作祂的子民，神要亲自与他们同在，作他们的神。”
神在说：“我不会离开你，让你如同孤儿一般。你拥有一个与我同住的家。”家是一个安全受保护的地方，一个充满温暖与爱的地方。如哪天“诸事不顺”，在学校或工作上，每个人都看你不顺眼，没有人你说一句好话，家是你可以回去的地方，听到天父对你说：“无论其他人说什么，你就是我所爱的孩子，是我所喜悦的。”家，是你不断听到神对你说话的地方，说出祂对你的肯定，祂对你的爱，袖对你的饶恕、怜悯与恩典。
若对于天父的爱没有如此深刻的经历与认识，若对于你在祂里面拥有一个家没有如此深刻的经历与认识，便很容易像无家可归般活着；意即生活充满了惧怕；而惧怕会产生“麻木不仁”，让你无法与神或任何亲密关系中的人，建立健康的情感连结。像孤儿般活着，是指持续处在害怕付出信任的挣扎中，过着认为什么都只能靠自己的独立生活，不安地抗拒着那些想法与你不同的人。当你过着无家可归般的生活时，会把每个人——甚至是自己所爱的人——视为无法让自己独立自主的潜在威胁和敌人。
你要像有家可回般的活着，或是像无家可归般的活着，取决于你认为神对你的感觉是什么。如果你相信神爱你现在的样子，你将活出如同君王儿子和女儿的生活，然而，如果你相信神对你非常生气，认为你老是得想办法讨好祂，你将像孤儿般活着。这是一个重大的差异，因为无论你认为神对你的的感觉是什么，在日常人际关系中，你就会用同样的态度对待其他人。
所有受造的开始与结束，都在于天父渴望与你建立关系，使你成为祂亲爱的儿女。祂创造你，是为了让你过着有家可回的生活。今天早晨起床时，是否听见天父用慈爱的声音说：“不用担心没有尽善尽美，没有关系，我不期待你完美无瑕，我非常爱你现在的样子，你是我所爱的儿子/女儿，我喜悦你？”
或者起床时心想：“没有人爱我。没有人关心我。‘我得完成今天的灵修，有足够的祷告，跟上一天三章圣经的读经进度，做所有基督徒该做的事，今天才能吃到主人桌上掉下的碎屑”？你如何对待自己与别人，取决于神对你的感觉是什么。若知道无条件地被爱着，便会用同样的爱来爱自己和他人，然而若觉得必须做什么神才会重视你。便会把这种想法套在他人身上，他们必须做些什么，你才会重视他们。你要不就像有家可回般的活着，要不就像无家可归般的活着。惧怕……或天父的怀抱？
回家
我确信，在教会历史的这个季节中，神呼召我们拥有回家的经历，远胜过使徒时代以来的任何其他时刻。祂呼召我们离开恐惧之海，进入风平浪静的港湾、安全的避难所。前一刻还不知道能不能活下来，下一刻却在温暖的驾驶舱，这股兴奋与激动是无与伦比的。在德雷克海峡的暴风夜里，有个东西在大卫与我的里面活过来了。大卫说：“我甚至不知道那是什么，但我知道，我前所未有地更深经历神了。”
发现自己身处恐惧之海并且在船头冻僵的时候，就会发生这种情况。你永远不知道接下来会发生什么事，然而当你选择面对恐惧之海，在信心里，让自己投入慈爱天父的膀臂时，你将开始找到生命的目的与意义。如同神在帆船船头对大卫所做的，祂也在对你说：“活下来！活下来！活下来！”
神在对我们所有人说“回家。”而家在哪里呢？就在任何神所在的地方。今天，我们经常在教会里听到“神的国”，对我而言，“神的国”的意思，是看见神的旨意与目的成就在地上如同在天上，每当我思想神的国，总会回到约翰福音的几段经文。“道成了内身，住在我们中间，充充满满地有恩典有真理。我们也见过祂的荣光，正是父独生子的荣光。”（约翰福音一章14节）耶稣从天父的胸怀而来，希腊原文是说，耶稣“从天父的心”而来，而天父的心，便是祂邀请我们回去的地方，那就是我们的家。
耶稣在约翰福音八章14节说：“因我知道我从哪里来，往哪里去。”耶稣会再回到祂所来的地方，祂希望我们与祂同在：“在我父的家里有许多住处；若是没有，我就早已告诉你们了；我去原是为你们预备地方去。我若去为你们预备了地方，就必再来接你们到我那里去；我在哪里，叫你们也在那里。”（约翰福音十四章2?3节）耶稣在对我们说：“我在家里为你们安排一个特别的地方。我父亲的家不会是空荡荡的房子，他的怀抱就是——一个温暧、安全、受保护的地方——而来。祂来，是为了让祂的家能够成为我们的家，让我们因而知道自己并非孤儿，从而在危机来到时，能够有把握不需要独自面对，因为天父永远与我们同在。
没有人不会经历某种程度的羞耻、失望或背叛。当这些事情或其他危机来到时，你会把你的救生索扣在哪里？万物之所以受造，都是因为神要住在我们里面，为了让我们知道我们拥有一位天父，拥有一个家，那不就是我们每个人在寻找的吗？神创造每个人，让每个人成为另一个人的儿子和女儿；所有受造的开端，都是因为天父渴望与儿子和女儿建里关系。
在“麻木不仁”中动弹不得
直到大约十年前，我是个紧绷、掌控欲强、注重表现的丈夫与父亲。我在1980年重生得救，但是在接下来的十五年，思想与生活仍然如孤儿一般，因为我从未真正认识到天父对我的爱有多深，觉得必须用好的表现来努力争取祂的爱，结果，孤儿的心对每个人际关系都带来负面的影响，尤其是我与家人的关系。终于，神转变了我的心，而我学会弃绝孤儿心态，拥抱儿子身分。我的翻转是突如其来且戏剧性的，我的妻子说，神在四十五分钟内对我所作的改变之大，超越过去整整十五年与神同行期间的一切改变。我将这个经验写在我的第一本书《经历天父的拥抱》（Experiencing Father’s Embrace）中。
我的女儿当时十四岁。忽然之间，我从烦躁易怒的爸爸变成慈悲怜悯的父亲，这个转变简直融化了我女儿的心。在那之前，我难以相处到她希望我离开家踏上宣教之旅就不要再回来的地步。在我领受神爱的启示之前，她便说出了这个想法，每当我在家，家里一点喜乐也没有，有的只是恐惧——害怕付出信任，害怕被拒绝，害怕敞开她的心来爱。拥抱天父的爱，改变了这一切。几个月内，我与女儿莎拉的关系从几乎毫无亲切、感情、温暖可言，变成她是“爸爸的宝贝女儿”。
在莎拉十四岁到十七岁期间，我们的关系是任何父亲或女儿都渴望拥有的。莎拉会冲进家门大喊，“爸，你在哪？”然后跳到我的腿上，亲吻我，告诉我我是多么棒的爸爸。
十七岁的某一天，我载她去学校，眼眶充满泪水地说：“莎拉，我真的非常爱你！”
“爸，”她回答：“可以在我的妆花掉之前不要再说了吗？”
那是我们之间充满温情的时刻。那天稍晚，当我在看电视新闻、妻子翠夏在作晚饭的时候，莎拉从学校回来。她从后门进来，用力摔门，从她的妈妈和我面前走过，不发一语，直接上楼进房间，接着又听到房门砰地关上。
翠夏看着我说：“今天早上你对她做了什么？”
“我什么都没做。”我答道：“一切都很好。”
“嗯，你最好去看看发生什么了？”
我敲了敲莎拉的门。“莎拉，你还好吗？”
“很好！”
“我做错了什么事吗？”
“没有！”
“那，要不要出来告诉我们今天发生哪些事情啊？”
“我不要！”
（每个青少年的父母亲都很熟悉这种语气和对话！）
过没多久，我叫莎拉下来吃晚餐。
“我一定要去吗？”
“对，你一定得来。”
她来到餐桌旁，坐下来，双手叉在胸前，整段时间眼光充满了怒气，一口都没吃，晚餐后回到房伺，把门锁上。这种拒人于千里之外的行径，持续了好几周。
最令人委屈的是，如果知道我做错了什么事，还可以试着弥补，可是我根本想不透自己做了什么事情，翠夏也是。随着日子一天一天地过去，我们开始观察到莎拉变得越来越充满恐惧，双手开始颤抖，无法正眼看我们，每次到了要去教会的时候，就大声怒吼：“我不想去！”因着某些些难以揣测的原因，莎拉放弃了驾驶舱的温暧与安全感，处在“船头”，在“麻木不仁”中动弹不得。
数周后，莎拉终于对她的母亲松口。某些基督徒女生发生了一些事情，所以莎拉在学校里开始为了公义挺身而出，不幸地，别人的反应是抨击与谴责，教会里面也是一样，现在所有的朋友都把她推开，当她是局外人，而她不知道该怎么回到朋友圈。因为大家每天都用这种态度对待她，我载她到学校的时候，她会因为不想去学校而拚命忍住眼泪。
翠夏想办法鼓励她。“去跟你爸爸说啊。其他人从世界各地过来，想听你的爸爸说话，但你随时都可以找到他。找他谈谈。”
“我不想跟他说话！我不想跟任何人说话。我只希望大家都不要来烦我！”
认识天父的心
因为心中对莎拉有极大的重担，某天晚上我通宵祷告。我知道如果莎拉继续关上心门拒绝去爱，很可能会像一般人一样，从其他地方寻找慰藉。仇敌非常善于在我们遇到重大危机时，打发错的人来到我们身边。每当你将自己与那些爱与关心你的人隔绝时，作好准备，仇敌将利用错误的情感，诱使你认为那就是你生命所需的。
我整个晚上为莎拉祷告：“求神帮助她找到回家的路。她现在的生活，好像无家可归的人一般。帮助她找到回到祢身边的路。”
隔天早上，我载莎拉上学的时候，莎拉发现我的双眼浮肿。
“爸，你的脸色很差！”
“嗯，我整晚没睡。”
“你和妈遇到什么问题了吗？”
“没有，我整晚没睡，是因为我为你感到心碎。你回到家坐在我腿上并且拥抱我，已经是几个星期以前的事了。”
莎拉对我拋出“哪壶不开提哪壶”的眼神，但是还有五分钟的车程才会到学校，她只有听的份了。“莎拉，”我说：“我感到心碎，是因为知道你过得很好的时候，我也无比的喜悦；但我目睹你的世界四分五裂，知道你最需要的是听到我对你说：‘莎拉，无论发生什么事情，我爱你，真实的你。在我眼中，你是美丽的。’我想要的，只是一个拥抱。”
在夜晚的几个小时之中，我认识到叫圣灵担忧是什么意思。叫圣灵担忧，是因为慈爱的天父目睹我们——祂的儿女——经历痛苦，目睹其他人如何伤害、打击、背叛我们，而我们非但没有向祂哭求，将一切优虑交托给祂，接受祂慈爱的拥抱，反倒留在“船头”，被恐惧之海错误的情感缠绕，而天父自始至终对我们呼喊着“活下来！活下来！活下来！”
莎拉下车的时候，我告诉她即使所有人都想抛弃她，我仍然多么想拥抱她。“无论错在于谁，我都不会因你感到羞耻，莎拉。最重要的是，你是我所爱的宝贝女儿，我不会以身为你的爸爸而感到羞耻，神不会以你为耻（参希伯来书十一章16节），耶稣不会以被称为你的兄弟为耻（参希伯来书二章11节）。”
当天稍晚回到家的时候，莎拉说：“爸，我必须跟你和妈谈谈。我不知道自已怎么了，但我必须谈谈。而且，爸，我不需要一位咨询师！我需要一个父亲，爸，我不需要任何说教，我需要一个拥抱。”
翠夏、我与莎拉坐在我的书房里，莎拉说：“爸，我真是搞不懂，当生活一帆风顺的时候，我只想抱你、和你在一起；一旦事情不顺遂，我只想切断自己与任何人的连结，就好像我宁愿独自在孤岛上，再也不想见到任何人类。我感觉不到神的爱，我里面好像有一个模式，只有当别人对我的评论是‘对的’的时候，我才觉得神存在，当情况不是这样的时候，我找不到神，而且不想跟你在一起。”
莎拉在分享她的想法与感觉的时候，我在想，我也一祥！当神回应我的祷告，做一切我想要祂做的事情时，我奔向祂的速度多么快啊！然而当我觉得神没有按照我的时间表做我想要祂做的事情时，我里面有某个部分会关闭起来，然后发现自己处在被恐惧之海缠住的“船头”上。
我问莎拉：“什么时候开始的？当你想要关上心门拒绝爱人的时候，,脑子里第一个想到什么？”
莎拉回答：“爸，你记得当你辞掉救世军工作，回去当渔船船长的时候吗？”
“记得。”
“当时我几岁？”
“五岁。”
当时我在一位商人的运动型钓鱼艇上担任船长，如同在豪宅钓鱼一样，里头有美丽的客厅，填满了椅子与沙发。
“你记得那天妈妈带我到船上找你吗？”
“喔，对，我记得。”
翠夏带莎拉来找我，把她放在船尾。宝贝的五岁女儿看到我坐在游艇客厅舒服的椅子上休息，过来要给我一个拥抱。她跳上我的大腿，先是膝盖……然后我忽然间碰触到生命中最深的核心伤痛！
我的本能反应是自我保护。我从没想过要伤害自己的女儿，可是当我极度痛苦地跌到地上时，莎拉被我往外一丟，飞到8或10英尺外房间另一端的沙发。尽管我在地上打滚V痛得快吐出来，尽管我年幼女儿的身体没有受一点伤，她所经历的伤痛却比我更深。她跑过来想要得到父亲的拥抱，结果却因为做法或动作不对而被甩开。她冒着风险对我敞开心房…….却砰地关上。
你曾经多少次冒险打开心房，渴望片刻温情、片刻关怀与鼓励、片刻温暖，不料却落得空手而回？
莎拉尖叫大哭，我一直又抱又吻，尽一切可能地弥补，约莫十分钟冷静下来。我是故意伤害自己女儿的吗？当然不是。但是从莎拉的心不再敞开，不再接纳我是她的父亲，从此不断与那份被拒绝感搏斗。那天晚上，当我们为莎拉祷告的时候，不是为十七岁的莎拉祷告，而是为五岁的莎拉祷告。她里面的某个部分突然被释放了：嚎啕恸哭，极痛苦的呻吟，不断流泪。大概三十分钟后，她躺在我的怀里，我们对对她倾倒我们的爱与安慰。这是莎拉生命中决定性的一刻——开始体会到“如果我的父亲——一个破碎的人——能够安慰十七岁的我，天父岂不更加渴望我在每个危机的时刻都奔向祂吗？”
世界试图告诉我们“我们配得哪些事物”时，我们要不像有家可归般的活着，奔向慈爱天父的膀臂，要不就像无家可归般的活着。我们想要住在天父爸爸的家中，享受天父爸爸的供应，然而如同莎拉一样——把自己锁在卧室里，只为了得到爸爸可给她的食物、信用卡、车钥匙才出来，我们对亲密关系感到惧怕。
因此，你想过哪种生活呢？你想过着孤儿般无家可归的生活，处在恐惧之海的船头上，在“麻木不仁”中动弹不得吗？或者，你想在天父慈爱温暖的怀抱中，体会爱既完全就把惧怕除去的生活呢（参约翰一书四章18节）？
假使你没有任何惧怕，你的生活会是什么样子？选择权在于你：惧怕……或天父的怀抱？我盼望本书接下来的内容帮助你选择除去惧怕！
附注：
1. Henri Nouwen, The Return of the Prodigal Son(New York,NY: Image Books, Doubleday,1992)
