附录二 游历天堂五天半
约翰福音14章2-6节：“在我父的家里，有许多住处。若是没有，我就早已告诉你们了。我去原是为你们预备地方去。我若去为你们预备了地方，就必再来接你们到我那里去，我在那里，叫你们也在那里。我往那里去，你们知道。那条路，你们也知道（有古卷作“我往那里去你们知道那条路”）。”多马对他说，“主啊，我们不知道你往那里去，怎么知道那条路呢？”耶稣说：“我就是道路，真理，生命。若不藉着我。没有人能到父那里去。”
柯勒波西(Percy Collett)是一个英国出生的医生兼牧师，今年（一九八五年）八十三岁。在过去的五十年中，在南美洲巴西北部的亚马逊河流域的杀人的印第安人中行医并布道，受苦遇险甚多，有一次被迫饮下毒药，都蒙神保守。青年时，有些天使对他说，他将看见天堂，五十岁时，他开始看见天堂，有开始祷告神，给他看见神的荣耀。这篇是记者访问他的记录，不译记者的问题，仅译柯牧师的话如下：
一九八二年三月的一天，我和几个人正在禁食祷告，有主的使者带着火焰的剑，将我的灵体和护卫我的天使带去天堂。我的护卫天使被派护卫我八十年，未曾回过天堂。我们一直上升，经过了一些行星、月亮、太阳和众星，安全地飞过闪电和雷声的区域，又经过了一些黑暗的地方，六小时后，来到天堂所在的行星。这行星外表看来很象地球。有一些门，排成一直线，约有二英里长。这些门自动开启，犹如超级市场的电动门。进入一看，好象是外围的地区。不久，又进入一些自动开启的美丽的一列门，就看到了上帝的宝座。四面八方都看见上帝的宝座，这里就是内殿或天城的本区。天城的中心就是神的宝座。宝座自天城基础至座顶有二千英里。天城的形状是立方体，长宽高都是一千五百英里。我站在这里望着宝座，还有五百英里高。
这里有个怜悯区，堕胎婴儿的灵魂就在这里，还有一些身心非常不正常的婴孩，也在这里受训一个时期，然后才可到上帝的宝座面前。天堂有很多天使，你可以和他们谈话，可以吻他们，也可以与他们一起吃东西。还有一间极大的记录室，信徒们的闲言都记在这里，唯悔过对付后，这些记录就被投到“忘记之海”中。我看见一间服装室，有一些天使们在那里为未来的天国子民缝制着衣服。在天堂中的人，虽仅有灵体，也都是穿着衣服。圣徒的住宅不在四方型的天城内，而是环绕着神的宝座而建。这四方型的天城就是将来要“由上帝那里从天而降”（启示录21）的，过了不久，又要再移回天堂。
关于住宅的大小
拯救灵魂多的人，他的住宅亦大，使他可以款待所救的人。我与一些带领多人归主的人谈话，又参观他们的住处。我站在天堂的金路上，主对我说是否要看我的住宅。我们进入圣灵的升降机，安静地经过几秒钟，就升到七百英里高的我的住处。我们经过很多的住宅，它们的门都装饰着钻石和各样的宝石。我的住处有七个房间。我们进入一处可称为事务室的地方，在这里可以研究天堂的情形。天堂如此广大，就是住一百万年，亦仅能知道一点点。我将来要和我所领归主的人，在这里研究上帝和他的创造。比如，耶稣带我去一处叫作天窗的地方，主和父是从那里出来的。那里并不是一处空白的地方。创造的神是由永世出来的，在这里建造新的天堂，没有鬼魔的势力能达到这里。主现在的任务就是管理建造住宅，正如他在约翰福音14章所说的“我去原是为你们预备地方去”。很多住宅正在建造中。如钻石用完，神就创造出来。我看见千万镑的钻石和宝石。天堂没有泥土或污物，但是有生命。花木是从金生出来的，花木永不凋谢，花瓣永不坠落，天堂的芳香就是花的香气，天堂的芬芳十分甜蜜，整个天堂全都有花。天堂的街道和住宅都是金子的，又有公路，交通工具，就是上帝的千千万万的车。我曾坐车游历天堂的外围，天堂全部有二百万英里，只用一分钟至二分钟就行完了。天堂无夜，不用世上的方法计算日期。游历天堂的外围，看见很多的东西，又见众多的灵魂在天使长们面前受教，使他们可以到父神的宝座前来敬拜他。我看见极多的母亲，在上帝的宝座前为她们的儿女祷告。在天堂不断有祷告升上，但安息日即第七日就没有祷告，只有敬拜主。天堂是敬拜的地方，这些祷告不是如雾（霞），乃像香的烟。他们祷告时，这些烟就升到神的宝座前，她们在祷告时，可以看见香气由她们的口中出来。圣经亦说：“这香就是众圣徒的祈祷。（启示录5：8）”“那香的烟，和众圣徒的祈祷，从天使的手中，一同升到上帝面前（启示录8：4）。”我所见的太多，有十分之一不能完全述说出来。
在天堂里有二重身体。人在世上有灵魂和体，神将生气吹在亚当的鼻孔里，他成了有灵的活人。我们内部都有一个人，不是肉体的人，乃是天上的人或灵的人。你的灵看起来完全和你一样。在游历天堂的过程中，我的肉体并没有去天堂，是我的灵体去的。在这六天中，我的肉身俯伏在地板上，犹如昏迷一般，完全没有知觉，当我的灵体离去时，我看见我的肉身，当我回来时，也看着它。我的肉体照时价仅仅值十六美元。以利亚的身体在天上是完全的，有肉体又有灵体（因为他活着被接上天的），以利亚的身体是透明的，如灵体一般。
在天城中，主带我到父的宝座前，我看见父神的左手，手上盖着很多羽毛。当我坐下时，有些羽毛落在我的左右。上帝对我说：“我的仆人，你做得好。”我对神说话，他也对我说话，但我没有看见他的脸，他的脸上有雾（霞），和各种色彩。这些不是在神的左手下面，乃在神的宝座面前。我问他说：“天堂唯一的神体(person)中，有三位明确的神吗？”他说：“我们有三位。”我看见圣灵如同由神的宝座流下来的“生命之河”，又见圣灵好像一个人的样式。我与圣灵谈话，他说他的工作是以圣灵充满人类。
天上也有世上各种飞禽走兽——有一些马，猫，狗等。神在地上所创造的一切在天上都有，不同的是，这些兽类已经变得完全，比如狗是不吠人的。天上没有水管卫生设备，因为不需要这些，你可以去“餐厅”吃任何东西，吃得饱足，但没有洗手间。天堂是没有时间的。
天上的音乐没有节拍。号筒(trumpets)约有十五英尺长，是教会的召集号令。上帝的一支喇叭(trump)吹响时，一切的吹号筒者就要到天堂外吹六小时，在基督里死了的人将先复活，我们这些生存的将要被提与主同在。号筒不是天上音乐的一部分，但在天上，号筒是时常吹响的。号筒一吹响，就是要天堂的人注意，关于地上上帝对抗魔鬼的活动信息，像广播一样。这时，天堂的活动就停止。地上有灵魂悔改归主时，天上亦宣告，这信息宣布后，一些号筒就吹响，神宝座上面的一些钟也响了，这是神奇的事实。
天上的住宅中没有床，因为人是不睡的，你能做各种活动，譬如，你可坐下，但你坐时是坐在空无一物之上。你时常有完全的休息和平安，但当你坐下时，下面并没有椅子。在天城的基础上仰望宝座，神是坐在二千英里以上近顶之处，形体极大。耶稣坐在父神的右边，十分清楚，十分平淡，形体比父神小很多。耶稣与父交谈着。这是奇妙的真正的会话，没有虚浮的礼仪或草稿，是十分自然的。我自己的住宅的天花板约十至十二英尺高。我不知道是第几层。天上的住宅都是透明的。神是会移动的，他由永恒而来，坐在宝座上。神的双足是无限的。他的足触及我，只是他的足，这已是足够。他没有用他的双手触及我，地球是他的脚凳，他的双手可以达到地球。我们很难了解这事。神的眼睛能见万事，由永远至永远。我不被准许去看父神的脸，他的脸是遮蔽的，直至审判以后。父神的脸似为“灵”所遮蔽。神是灵。光云的(shekinah)荣耀现时在神的脸上。父神的宝座周围没有雷声或闪电，这些可能在数十万里以外。天堂是没有惊扰的。在天堂中有呼吸，是呼吸属天的(celestial)神的气息。神是生命，神将气息吹入人的里面。旧约的信徒们都在天堂，亚伯拉罕的工作是教导和照顾现时在天堂的一切乞丐（按指在世上为乞丐的）。信徒死后，灵体即到主那里去。在天堂中我认得有一百五十人，如施洗约翰等人。
有一位曾在森林中工作的挪威的教士，他亦在那里；又有一位英国的贵族，他生前是个十分虔诚爱主的人，他是突然消失的。有些人在世上时神秘的失踪，这些人就是象以诺和以利亚一样，是活着被接升天的。主对我说，我的骨头将不见朽坏，说我会象以利亚那样升天。我随时准备离开世界，我对这世界无所恋慕。上帝的一支喇叭响时，就将有极多的车来护卫圣徒们至空中那里去，这里有个有趣的故事：当我与天使从天堂回来时，在空中看见二位女子，一位黑头发，一个位头发。我们停下来与她们的灵体谈话，她们说她们是在美国加州的公路上因车祸丧生的，她们的肉体放在殡仪馆里，她们的母亲在她们的死尸旁边哭泣着，问我是否可能去告诉她母亲她们的状况。约一年后，我到那母亲居住的地区，在教会见证天堂的消息，这母亲在会众面前跳了起来，这二人就是她的女儿。我对她说不必烦恼，她们现在在那奇妙的地方。如果你有亲友过逝，他们是信主的，并满有圣灵的同在，那你不需伤心，因为他们比我们更加有福。有一位姊妹对我说，她因车祸死亡，灵体即到天堂。耶稣带她去看一处美丽宽大的厨房，有她的母亲坐在那里，她在世时乐于烧菜款待客人。这姊妹后来又活了。我在天上没有看见厨房。请记住天堂是极大的，周围有二百万英里，有八十个地球那么大。如你住在天堂一百万年，亦不能看完一切。还有，这天堂行星的外区有会生长的树木如地球上一般。有的人可能喜欢住在郊外，因为进出天城都十分方便，不论在天城内或外，人人都是敬拜上帝的。一切事物都互相联络，都为敬拜神。天堂没有闲话，不说无益的话。天堂中有等级，每人都知道他属于何等级。天堂中有一只被杀的小羊，身旁有很大的割痕，表明耶稣在十字架上的救赎恩功，这事仍继续荣耀父神。这是一处可爱的布景。人民经过训练才可到父神的宝座前，以后，他就可以到天堂的任何地方去。他们可以参加音乐演奏。有数以百计的风琴，和许多六弦琴。天堂有各种的音乐，甚至有很多声的钹，这些声音很大。他们作欢乐的响声给父神，他喜欢受赞美，因为他是创造主。
在五天半中，我与父神，圣子，圣灵，以利亚，以利沙，亚伯拉罕，摩西，施洗约翰，和其他人说话，又与旧约时代的各先知们讨论圣经，也与一些闻名的布道家们谈话。我曾游历多国的古今伟大的建筑物，但比起天上的建筑，就实在是不值半文。主对我说，现世正在迅速结束中，如以西结书三十八章所预言的战争（即苏联与阿拉伯各国合攻以色列），教会被提，哈米吉多顿大战（现世最后的战争）都快要发生了。耶稣要我将所见的告诉世人。主很快就要再来，在世上建立他的和平荣耀的国度一千年。（访问谈话完）
作者：卡特琳·巴斯德牧师（Rev. Mary Kathryn Baxter）
发表评论