编者寄语：天堂和地狱，这些灵界的事物，总是让我们充满好奇。但是来自灵界，尤其是那些自称有灵界经历之人的见证，有的时候真假难辨，良莠不齐。但是，当我们读到来自卡特琳·巴斯德的亲身见证，会感到灵里的震撼，同时也基本符合圣经，我们将这本书郑重推荐给大家。也希望通过这本书，让大家对于地狱、对审判、对神的愤怒有更深入的理解，也让我们对神的敬畏之心得着增长，因为末世了，神的审判大日就要来了！
作者之声
我知道，若没有主耶稣超自然的能力，这本关系到人死后和来生的事情的书是不可能写成的，因为只有在主耶稣手中有死亡和阴间的钥匙。惟有主耶稣曾为世人付出了代价，使我们可以因信他而进入天堂。
这本书所写的是个很长、很寂寞也很吃力的经验。其实它是等了好几年才被推出来的。这些启示是在一九七六年得到的，我花了八个月的时间记下来，写文稿就花了几年的时间，又花了一年的时间把所有有关的经文都按顺序排好。在一九八一年冬天到一九八三年，这本书才最后的整理完成。
我现在可以看到上帝是一直在预备我写这本书，我很小的时候，就曾有过异梦，当我接受主耶稣重生以后，我对失落的灵魂有很强烈的爱和负担，我渴望看到灵魂得救。
在一九七六年，主向我显现，他告诉我说，我是被选召出来，为要承担这个特别的任务。他说：“我的孩子，我会向你显现，来带领人从黑暗里出来，进入光明中，因为上帝选召你有一个目的，是要你记录下那些我向你显示和告诉你的事情。我将会向你启示地狱的真实，从而使很多人得救，使很多人悔改恶行，不然就会太迟了。我会使你的灵魂从身体中出来，去到地狱和我要你看到的地方，我也会给你看关于天堂的异象，我会给你很多启示。”
马利·卡特琳·巴斯德
主耶稣对卡特琳说：“你被生出来是为了这个目的：要你写下来，传扬我所启示告诉你的事情。这事是信实的、是真实的，你的呼召是让这个世界的人知道地狱是真实的地方。而我，主耶稣是上帝派来拯救世人脱离这种折磨的救主。”
作者：卡特琳·巴斯德牧师（Rev. Mary Kathryn Baxter）
发表评论